
Pe de altă parte, pe puntea superioară se află o terasă spațioasă din calcar, de unde se poate admira cel mai bine apusul.

Din holul de intrare se poate merge în două direcții: la stânga în galerie sau la dreapta în pavilionul piscinei. Din această vedere, se pot vedea și scările care duc la parter.

Este o galerie care merită privită înainte de a intra în pavilionul piscinei. Podelele din lemn de tec, pereții tencuiți și tavanul din lemn creează o atmosferă liniștită, susținută de lucrări de artă și plăci de abanos.
Ferestrele arată ca niște peisaje înrămate, ceea ce face ca spațiul să pară mai profund și mai dinamic.

Este timpul să vizitați pavilionul cu piscină interioară. Privită din hol. Pavilionul este complet deschis spre sală, motiv pentru care ușa de sticlă de la intrarea în galerie a fost necesară pentru a proteja pânzele de umiditate.

Dintr-o vedere mai lungă se pot vedea scările care duc la sala de sport și spațiul galeriei din spatele ferestrelor din dreapta. Ușile glisante peste balustrada piscinei oferă acces la grădina de piatră.

Iluminatul integrat în tavan evidențiază configurația liniară a piscinei. Vestiarul, bucătăria și camera de aburi japoneză se află în spatele peretelui tencuit din dreapta. Zona din jurul piscinei este parțial căptușită cu plăci de calcar și parțial cu scânduri din lemn de tec rezistente la umiditate.

Drumul spre camera de aburi trece printr-o zonă cu duș cu ploaie și grătar de scurgere din lemn de tec.

Scară concisă care duce la sala de sport.

Marginea vestică a pavilionului se întinde spre lac, dar se integrează în peisaj prin acoperișul acoperit de mușchi și ferestrele panoramice.

Acest proiect încorporează cele mai bune elemente ale stilului japonez: integrarea în contextul natural, echilibru și moderație în utilizarea mediilor evocatoare. Designerul a reușit să valorifice la maximum avantajele locației și a transformat casa într-o locuință liniștită, care simbolizează reprezentarea estetică a unui stil de viață sănătos.